StädteRegion

Informationspflichten nach Artikel 13 DSGVO

1. Namen und Kontaktdaten des Verantwortlichen sowie gegebenenfalls seiner Vertreter:
StädteRegion Aachen
Der Städteregionsrat
Amt für Soziales und Senioren    
Zollernstraße 10     
52070 Aachen    

Analyse & Konzepte immo.consult GmbH(als Auftragsverarbeiter),
Gasstraße 10, 22761 Hamburg,
Tel.: 040/4850098-88

2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten/der Datenschutzbeauftragten:
StädteRegion Aachen    
Der Datenschutzbeauftragte     
52090 Aachen   
Tel.: 0241/5198-1410
Mail: datenschutz@staedteregion-aachen.de

3. Zwecke, für die personenbezogenen Daten verarbeitet werden:
Erstellung eines Konzeptes zur Ermittlung der angemessenen Bedarfe für Unterkunft nach § 22 SGB II und § 35 SGB XII.

4. Rechtsgrundlagen, auf Grund derer die Verarbeitung erfolgt:
Die Teilnahme an der Erhebung und die Beantwortung aller Fragen sind freiwillig. Die Nutzung der Adressdaten erfolgt zu statistisch-wissenschaftlichen Zwecken auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 22 Abs. 1 Satz 1 SGB II und § 35 Abs. 2 SGB XII

5. Die Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten:
Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt.

6. Die Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung der Dauer:
Nach Abschluss der Qualitätskontrollen durch Analyse & Konzepte (Rücklaufkontrolle, Repräsentativi-tätsprüfung, Prüfung einer Nachfassaktion) werden die personenbezogenen Daten gelöscht. Perso-nenbezogene Daten auf Erhebungsmaterialien werden nach Eingang unverzüglich gelöscht.

7. Ihnen stehen bezogen auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 ff. DS-GVO die nachfolgend genannten Rechte zu.
Sie können

• eine Auskunft beantragen, ob und welche personenbezogenen Daten von Ihnen verarbeitet werden (Art. 15 DS-GVO). Bitte beachten Sie, dass dieses Auskunftsrecht kostenlos, aber un-ter bestimmten Umständen eingeschränkt oder ausgeschlossen ist.
• eine Berichtigung oder eine Vervollständigung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen (Art. 16 DS-GVO).
• die Löschung (Art. 17 DS-GVO) oder die Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DS-GVO) Ihrer personenbezogenen Daten beantragen. Bitte beachten Sie, dass diese Rechte unter be-stimmten Umständen eingeschränkt oder ausgeschlossen sind.
• in begründeten Einzelfällen der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit wi-dersprechen (Art. 21 DS-GVO). Sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, werden Ihre Daten zukünftig nicht mehr verarbeitet.
• beantragen, Ihre persönlichen Daten in einem gängigen Format zu erhalten (Art. 20 DS-GVO). Bitte beachten Sie, dass sich dieses Recht auf Datenübertragbarkeit nur auf die Sie be-treffenden und von Ihnen eingereichten Daten beschränkt.

Das Einfordern dieser Rechte können Sie entweder postalisch oder per E-Mail an die verantwortliche Stelle übermitteln. Sie können sich zu Fragen des Datenschutzes auch an den zuständigen Daten-schutzbeauftragten wenden.
Sie haben das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DS-GVO). Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf).

8. Die Quelle, aus der die personenbezogenen Daten stammen:
Verwendung finden Adressdaten aus der Grundsteuerveranlagung der Gemeinden.