StädteRegion

Die StädteRegion Aachen beginnt am 10. März mit Bauarbeiten in Stolberg-Büsbach.
Die Arbeiten finden an der Obersteinstraße (K 22) statt.
Die Fahrbahn wird saniert und die Radwege werden ausgebaut.
Die Arbeiten sind außerhalb des Ortsgebiets.
Sie erstrecken sich über etwa 700 Meter zwischen dem Ortsausgang Büsbach und der Indebrücke.
Die Straße wird während der Bauzeit komplett gesperrt.
Man kann die Obersteinstraße dann nicht durchgängig befahren.
Die Arbeiten sollen Ende August 2025 fertig sein.
Es kann aber wetterbedingte Verzögerungen geben.
Die Gesamtkosten betragen etwa 950.000 Euro.

Anlieger können nach Absprache mit der Baufirma zur Baustelle fahren.
Sie können über Büsbach-Kirche und Aachener Straße fahren.
Die Anwohner bekommen auch Flyer mit Informationen.
Die Busse der ASEAG fahren in dieser Zeit Umleitungen.
Es gibt Ersatzhaltestellen an der Aachener Straße.

Die StädteRegion Aachen bittet alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die Einschränkungen.

Dieser Text wurde von einer Maschine in einfache Sprache übersetzt. Die Maschine heißt SUMM AI. Der Text kommt von der Pressestelle der StädteRegion Aachen. Menschen mit Behinderungen haben den Text nicht geprüft. Aber so können wir mehr Texte schneller in einfache Sprache übersetzen.