StädteRegion

Seit dem 3. Juni wird eine Straße in Merkstein repariert.
Die Arbeiten sind zuerst zwischen Fiederstraße und Römerplatz.
Eine Ampel regelt den Verkehr.
Vom 12. bis zum 21. Juni ist die Straße aber gesperrt.
Das ist zwischen Römerplatz und der ersten Zufahrt zur Tankstelle.
Vom 24. bis zum 28. Juni ist ein weiterer Teil der Straße gesperrt.
Das ist zwischen der zweiten Zufahrt zur Tankstelle und der Straße "In der Gracht".
Ende Juni oder Anfang Juli wird die Straße neu markiert.
Das ist zwischen Willibrordstraße und Fliederstraße.
Dafür muss die Straße nicht gesperrt werden.

Letztes Jahr wurde eine Baumaßnahme in Merkstein vorgestellt.
Das passierte in politischen Gruppen in Herzogenrath.
Es gab auch eine Infoveranstaltung vor Ort.
Die StädteRegion Aachen bittet um Verständnis für Beeinträchtigungen des Verkehrs während der Bauarbeiten.
Wegen dem Wetter kann es zu Verzögerungen kommen.

Dieser Text wurde von einer Maschine in einfache Sprache übersetzt. Die Maschine heißt SUMM AI. Der Text kommt von der Pressestelle der StädteRegion Aachen. Menschen mit Behinderungen haben den Text nicht geprüft. Aber so können wir mehr Texte schneller in einfache Sprache übersetzen.