StädteRegion

In Aachen ist gerade CHIO.
Das ist das Weltfest des Pferdesports.
Auch von der StädteRegion Aachen gibt es einen Preis zu gewinnen.
Er heißt “Preis der StädteRegion Aachen in memoriam Landrat Hermann-Josef Pütz”.
Der Preis ist nach Landrat Hermann-Josef Pütz benannt. Er hat das Turnier 1924 unterstützt.
In diesem Jahr hat der mexikanische Reiter Eugenio Garza Perez den Preis gewonnen.
Sein Pferd heißt Victer Finn DH Z.
Zweiter wurde der deutsche Reiter Richard Vogel mit seinem Pferd Cydello.
Ben Maher aus Großbritannien und sein Pferd Exit Remo wurden Dritter.
Der Städteregionsrat Dr. Tim Grüttemeier hat Eugenio Garza Perez als einer der Ersten gratuliert.
Er sagt, dass man den CHIO mit dem Champions League-Finale im Fußball oder Wimbledon im Tennis vergleichen kann.
Die Stimmung bei den Zuschauern war dieses Jahr wieder großartig.
Noch bis Sonntag hat die StädteRegion Aachen einen eigenen Stand beim CHIO.
Der Stand ist in der Hugo-Cadenbach-Allee in Zelt Nr. 309. Er ist nicht weit vom Haupteingang.
Dort gibt es Informationen zu Veranstaltungen, Freizeitaktivitäten und den Städten in der Region.

Veröffentlicht am: 05. Juli 2024

Dieser Text wurde von einer Maschine in einfache Sprache übersetzt. Die Maschine heißt SUMM AI. Der Text kommt von der Pressestelle der StädteRegion Aachen. 

Menschen mit Behinderungen haben den Text nicht geprüft. Aber so können wir mehr Texte schneller in einfache Sprache übersetzen.