StädteRegion

Miasta i gminy w Regionie Miasta Aachen dysponują bogatą ofertą spędzania wolnego czasu oraz ofertą turystyczną, począwszy od historycznych starówek i zamków poprzez szczególne atrakcje przyrodnicze i możliwości wypoczynku aż po główne wydarzenia kulturalne. Także jeśli chodzi o możliwości uprawiania sportów można spełnić tu niemalże wszystkie marzenia.
Czy to główne atrakcje historyczno-kulturowe jak np. Katedra w Aachen, Stare Miasto w Monschau, Zamek w Stolbergu czy szeroki wachlarz walorów przyrodniczych rozciągający się od jezior, poprzez hałdy po unikatowy krajobraz torfowiskowy. W Regionie Miasta Aachen jest wiele do odkrycia.
Przyroda jest tu wyjątkowa. Dzikie narcyzy kwitną w dolinach gór Eifel. Potoki wiją się wśród krajobrazów. Czy to miejsce zetknięcia granic trzech państw, czy akwizgranski las, Wurmtal, Park Narodowy Eifel, Park Krajobrazowy Hohes Venn czy Jezioro Rur (Rursee). Region Miasta Aachen ma wiele do zaoferowania.
Także pod względem oferty kulturalnej Region ma się czym pochwalić. Począwszy od malowniczych starówek i zamków, poprzez muzea o wysokiej randze po liczne występy teatralne i imprezy. Różnorodność i jakość kulturalna, jak również liczne możliwości wypoczynku i rekreacji oraz spędzania wolnego czasu tworzą szczególną atmosferę Regionu.
Możliwości uprawiania sportów w Regionie są niemalże nieograniczone. Idealne warunki do uprawiania sportów wodnych stwarza przede wszystkim Jezioro Rur, ale też położone na północ od miasta Eschweiler jezioro Blausteinsee. Również na ziemi i w powietrzu nieograniczone są możliwości aktywnego wypoczynku.
Region zaprasza także na chwilę odetchnienia i błogiego relaksu. Już Celtowie i Rzymianie umieli korzystać z gorących źródel akwizgrańskiego Regionu, również cesarz Karol rozkoszował się ich dobroczynnym i leczniczym działaniem. W licznych klinikach uzdrowiskowych pacjenci leczeni są wodą termalną. Kto szuka spokoju i odprężenia, ten jest w termach Carolus, Roetgen czy parku z saunami w Würselen we właściwym miejscu. O wiele ruchliwiej jest natomiast w pływalni rekreacyjnej Aquana, szczególnie lubianej przez dzieci i młodzież.
Szukają Państwo noclegu w Regionie Miejskim Aachen? W takim razie są Państwo we właściwym miejscu. Tu każdy znajdzie coś dla siebie - na każdą kieszeń i każdy gust – zależnie od tego, czy chcieliby Państwo rozkoszować się atmosferą dużego miasta czy raczej relaksującym spokojem i ciszą okolicznych terenów. Począwszy od rozmaitych jarmarków bożonarodzeniowych, poprzez karnawał, turniej CHIO, Festiwal Kultury Regionu, „Jezioro Rur w płomieniach” aż po mekkę dla miłośników opery - „Klasykę w Monschau” - o każdej porze roku organizowane są różne imprezy, które czynią Region jeszcze bardziej wartym odwiedzenia. Na miłośników spektakli czekają w Teatrze Aachen, Teatrze Grenzlandtheater, Mörgens, DAS DA czy Teatrze K bogate i urozmaicone inscenizacje.